Muitos brasileiros se deparam com a necessidade de legalizar documentos britânicos para fazerem algum procedimento no Brasil como reconhecimento de cursos e registro de nascimento, casamento e óbito. Neste artigo explicaremos isso pode ser feito.
A solição de apostilamento, também conhecida como legalização, deve ser feita online junto ao Legalisation Office (Departamento de Legalização). O serviço está disponível em duas modalidades, a normal onde você enviará e receberá os documentos por correios (post office) e a Premium, onde você entrega e recebe pessoalmente os papéis.
Ao receberem os documentos, o oficial do governo verificará se a assinatura, registro e selos são oficiais e anexarão a apostila para que as autoridades no Brasil aceitem o documento. Você não poderá legalizar documentos de fora do Reino Unido usando este serviço pois cada país é responsável por legalizar seus próprios papéis.
O que você precisará para solicitar o serviço
Para usar o serviço, você precisará:
- os documentos que você quer legalizar
- um cartão de crédito ou débito para pagamento
- o endereço para o qual você deseja que seus documentos retornem
- acesso a uma impressora
- acessar este endereço no site do governo para fazer a aplicação
Quanto custa para apostilar os documentos
O serviço padrão custa £30 por documento, mais taxas de envio ou postagem.
Custos de correio
| País | Preço |
|---|---|
| Reino Unido (incluindo os Correios das Forças Britânicas) | £ 5.50 por até 1,5 kg |
| Países europeus (não incluindo a Albânia, Arménia, Azerbaijão, Bielorrússia, Bósnia e Herzegovina, Geórgia, Liechtenstein, Cazaquistão, Moldávia, Montenegro, Macedónia do Norte, Rússia, Sérvia, Turquia e Ucrânia) | £ 14.50 por até 1,5 kg |
| Resto do mundo | £ 25 por até 1,5 kg |
Se você não quiser pagar as taxas de envio acima
Seus documentos serão devolvidos por um serviço de envio escolhido pelo governo, mas se você estiver no Reino Unido, poderá tê-los de volta por também por post office e não precisará pagar o valor de £5.50. Para isso, você deverá incluir um envelope de tamanho A4 com o endereço de retorno escrito nele e pedir para o atendente dos correios anexar selos postais suficientes para cobrir o porte do retorno.
Quanto tempo leva
Normalmente, leva 2 dias úteis para processar seus documentos usando o serviço padrão, além do tempo de postagem ou courier.
De março a setembro, as aplicações levam até cinco dias úteis para serem processados porque mais pessoas se inscrevem durante esse período.
Serviço Premium para retirar os documentos no mesmo dia
O serviço premium é apenas para empresas registradas e custa £75 por documento.
Os documentos devem ser levados e coletados no escritório premium no centro de Londres.
Você precisa de uma conta para usar o serviço premium. Acesse aqui se você é um usuário existente ou crie sua conta.
Entre em contato com o escritório de legalização
Entre em contato com o Departamento de Legalização se precisar de ajuda com sua inscrição.
Escritório de legalização
legalisationenquiries@fco.gov.uk
Telefone: 03700 00 22 44
Segunda a sexta, das 10h às 16h
Saiba mais sobre as cobranças de chamadas
